Exposition et colorimétrie
Dès que le film est numérisé sur disque dur, il est retravaillé sur un banc de montage numérique. Cette opération est primordiale.
Trop de prestataire bon marché numérisent directement le dvd en mettant en avant la technologie de leur matériel. Aucun matériel ne peut corriger automatiquement les problèmes de colorimétrie, la correction nécessite une intervention qui prend du temps.
Un bon transfert de films prend au minimum deux fois la durée de numérisation effective, quelque soit l'état des films.