Transfert super 8 sur DVD

Pour ceux qui ne sont pas habitués à l’informatique et qui préfèrent le lecteur de DVD, le transfert de films sur DVD est tout indiqué. Nous réalisons le transfert super 8 sur DVD, ainsi que le transfert des formats suivants :

  • Film Double super 8,
  • Film super 8 sonore à piste magnétique,
  • Film Fuji Single 8,
  • Film Polavision (Super 8 avec procédé de développement Polaroïd)

Comment est réalisé le transfert

Le transfert de films super 8 sur DVD est réalisé à partir des fichiers numérisés en HD. Ce sont les mêmes fichiers de films super 8, convertis en mpeg2. Le format DVD vidéo est un format SD, vous ne pourrez donc pas obtenir vos films en HD en choisissant ce support.

Inventaire et nettoyage des bobines

Nettoyage films super 8Pour bien préparer le transfert super 8 nous commençons pour inventorier les bobines, contrôler les longueurs et les formats (8mm, super 8, 16mm, 9.5mm) et les étiquetter avec un numéro. Nous reportons ensuite ces informations dans tableau avec le numéro de la bobine.

Nous mettons ensuite toutes les bobines sur une grande bobine pouvant contenir 700 mètres de films afin de simplifier les manipulations du scanner. Nous réalisons ensuite le nettoyage des films à l’aide d’un chiffon imbibé de produit spécial pour le nettoyage des films.

Transfert des films super 8

L’étape de préparation étant désormais terminée, nous pouvons commencer la conversion des super 8 en numérique. Elle commence par un étalonnage qui consiste à équilibrer la puissance des différentes couleurs émises par le puissant éclairage par LED rouge, verte, bleue du scanner. Ainsi nous pouvons corriger les dérives de couleurs du film qui sont apparues avec le vieillissement de l’émulsion.

La numérisation est réalisée en Full HD 1080p, le format sera ensuite réduit pour correspondre aux exigences du format DVD (720×576). De légères corrections d’étalonnage sont réalisées en permanence durant le scan du film et si une correction plus importante est nécessaire, nous arrêtons le scanner, effectuons un nouvel étalonnage et reprenons le transfert super 8 là où nous l’avions arrêté.

Post production

Lorsque le transfert super 8 est terminé, nous devons mettre bout à bout les différents fichiers consituant chacune des bobines super 8 d’origines. Nous utilisons pour cela le logiciel Adobe Première Pro qui dispose également d’un filtre d’étalonnage très puissant, Lumétri, qui nous permet de finaliser l’étalonnage avec des réglages plus fin sur les courbes de couleurs rouge, verte et bleue.

Ces deux étapes terminées, nous passons alors à l’encodage Mpeg2 qui est le format permettant de mettre un film super 8 sur DVD.

Matériel utilisé pour la numérisation

transfert choiceNous utilisons Un télécinéma MWA Transfert Choice 4K est utilisé pour la conversion en numérique des films super 8. Ce télécinéma utilise un procédé de transfert par flash image par image. Chaque est illuminé par un puissant flash par LED (lumière froide) qui fige l’image en la photographiant. Le télécinéma Transfert Choice possède les caractéristiques suivante :

  • Flash par LED trois couleurs (rouge, vert, bleu)
  • Capteur cmos 4K : les formats possibles sont donc HD (1280×720p), le Full HD (1920×1080p), UHD (3840×2160), 4K (4096×2160)
  • Entrainement par cabestan permettant le transfert de films super 8 avec perforations endommagées
  • Capture du film en fichiers non compressés (raw) pour un étalonnage plus efficace en postproduction.

Pourquoi un transfert super 8 sur DVD ?

Vous hésitez sur le format ou le support à choisir. Pour choisir un transfert super 8 sur DVD sachez que :

  • Le support DVD gravé à une durée de 10 ans environ.
  • Il nécessite un lecteur, appareil qui commence à être obsolète.
  • Il est limité à la définition de 720×576 pixels. Les TV et écrans d’ordinateurs sont à la résolution minimum de 1920 × 1080, les nouveaux appareils qui apparaissent aujourd’hui sur le marché proposent fréquemment l’Ultra HD (3840×2160).

Les opérations réalisées sont les suivantes :

  • Conversion en SD (720×576),
  • Encodage en mpeg2,
  • Gravage sur DVD.

Vous obtiendrez finalement un DVD compatible avec les lecteurs de salon et vous pourrez également les lire sur le lecteur de votre ordinateur, si celui-ci en est équipé.

Il est également possible de demander la version HD de vos films sur une clef USB ou un disque dur en plus de la version DVD. Prévoyez simplement un encodage supplémentaire facturé 2 € par fichier à encoder.

Comment se présente le DVD

La finition de base est un DVD imprimé il est livré dans un boitier avec jaquette et dispose d’un menu vous permettant de sélectionner le film super 8 que vous souhaitez regarder.

DVD avec coffret pour offrir

BoitierDVDMetalLe transfert super 8 sur DVD est une excellent idée de cadeau. C’est une bonne idée de choisir cette finition afin d’avoir une présentation plus originale. La qualité technique des films est identique, mais la présentation est plus agréable. Le DVD est  livré dans un boitier métallique pouvant contenir trois DVD, ce qui est généralement suffisant même pour un grand nombre de film puisque chaque DVD peut contenir 1h30 de film super 8.

Ordre des films sur le DVD

Vous souhaitez peut-être un ordre d’apparition pour vos films super 8 sur le menu de votre DVD. Pour nous l’indiquez, il suffit de numéroter vos bobines de super 8 et nous respecterons l’ordre indiqué sur les bobines (uniquement des numéros qui se suivent en commencant à 1)

Tarifs

Vous pouvez bénéficier de remise jusqu’à 25% en fonction du volume que vous nous confiez. Les tarifs sont dégressifs par tranche de 100 € de commande. Les commandes inférieures à 100 € sont pénalisées par des frais de traitement supplémentaire et des prix plus élevés.

Sujets connexes

Donnez votre avis
1
2
3
4
5
Envoyer
     
Annuler

Donnez votre avis

Saga 8mm
Note moyenne :  
 13 avis clients
par JACQUEMIN sur Saga 8mm

J'aurais du demander, en plus du dvd, une version sur clé usb.

Cordialement

par Sophie Maas sur Saga 8mm

Je vous remercie pour votre service de qualité ainsi que votre rapidité dans le traitement de ma commande.

Je recommanderais sans hésiter votre entreprise.

par DAL BIANCO sur Saga 8mm

Travail correct et dans les délais, cependant un peu déçu car je m’attendais à un meilleur nettoyage des défauts qui apparaissent comme sur la bobine, il y a également des contrastes plus forts qui nuisent à la qualité de l’image. Sinon, bien entendu, le côté très pratique de disposer de ces films sur une clé.

Le résultat final dépend des réglages de l'écran que vous utilisez d'une part, et de la qualité du projecteur. Les films sont nettoyés avec un produit spécial. Si vous souhaitez faire disparaitre les accrocs et défauts sur l'image il faut demander un traitement premium.

Page 1 de 5:
«
 
 
1
2
3
4
5
 
»